بهائية في إيران بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- bahá'í faith in iran
- "بهائية" بالانجليزي bahaism; bahá’í faith; bunky green
- "في" بالانجليزي adv. thereof; prep. in, among, at, on,
- "إيران" بالانجليزي eshtehardi; iran; iran islamic republic; islamic
- "بهائيون إيرانيون" بالانجليزي iranian bahá'ís
- "دعائية في إيران" بالانجليزي propaganda in iran
- "بهار (إيران)" بالانجليزي bahar, iran
- "منظمات نسائية مقرها في إيران" بالانجليزي women's organisations based in iran
- "البهائية في إسرائيل" بالانجليزي bahá'í faith in israel
- "بهائية" بالانجليزي bahaism bahá’í faith bunky green
- "خزانات مائية في إيران" بالانجليزي reservoirs in iran
- "نقل مائي في إيران" بالانجليزي water transport in iran
- "رياضات مائية في إيران" بالانجليزي water sports in iran
- "كرة قدم نسائية في إيران" بالانجليزي women's football in iran
- "كرة مضرب نسائية في إيران" بالانجليزي women's tennis in iran
- "كرة يد نسائية في إيران" بالانجليزي women's handball in iran
- "محطات كهرمائية في إيران" بالانجليزي hydroelectric power stations in iran
- "مسطحات مائية في إيران" بالانجليزي bodies of water of iran
- "مبان بهائية" بالانجليزي bahá'í buildings
- "البهائية في مصر" بالانجليزي bahá'í faith in egypt
- "بهائية في آسيا" بالانجليزي bahá'í faith in asia
- "القرى البدوية غير المعترف بها في إسرائيل" بالانجليزي unrecognized bedouin villages in israel
- "البهائية" بالانجليزي bahá'í faith
- "بهائي" بالانجليزي baha’i
- "خلفية الثورة الإيرانية وأسبابها" بالانجليزي background and causes of the iranian revolution
- "مهرجانات سينمائية في إيران" بالانجليزي film festivals in iran
أمثلة
- In the press release, the Special Rapporteur states that she "is highly concerned by information she has received concerning the treatment of members of the Bahá'í community in Iran."
وفي البيان الصحفي، ذكرت المقررة الخاصة أنها "قلقة للغاية من المعلومات التي تلقتها فيما يتعلق بمعاملة أعضاء الطائفة البهائية في إيران". - In the press release, the Special Rapporteur states that she "is highly concerned by information she has received concerning the treatment of members of the Bahá'í community in Iran."
وفي البيان الصحفي، ذكرت المقررة الخاصة أنها "قلقة للغاية من المعلومات التي تلقتها فيما يتعلق بمعاملة أعضاء الطائفة البهائية في إيران". - In the press release, the Special Rapporteur states that she "is highly concerned by information she has received concerning the treatment of members of the Bahá'í community in Iran."
وفي البيان الصحفي، ذكرت المقررة الخاصة أنها "قلقة للغاية من المعلومات التي تلقتها فيما يتعلق بمعاملة أعضاء الطائفة البهائية في إيران". - Under the leadership of `Abdu'l-Bahá, the religion gained a footing in Europe and America, and was consolidated in Iran, where it still suffers intense persecution.
وتحت قيادة عبد البهاء اكتسحت الديانة البهائية مواطن عدة في أوروبا وأمريكا واتخذت لها موطئ قدم، كما دُعِّمت الديانة البهائية في إيران، التي كانت ما تزال تعاني من حدة الاضطهاد.